Este camarada fofo é uma doninha. Elas são mamíferos pequenos e altamente ativos encontrados na maioria das partes do mundo, exceto na Austrália e na Antártica.
Os fazendeiros as odeiam, pois freqüentemente matam coelhos e galinhas, gansos e patos. Em algumas culturas, as doninhas foram associadas à má sorte ou doenças.
Nasce um mito: a doninha
Em 1600, em sua peça As You Like It, Shakespeare escreveu:
“Posso sugar a melancolia de uma música como uma doninha chupa ovos.”
Shakespeare
A partir de então, as pessoas acreditaram que as doninhas roubam ovos, consomem seu conteúdo e deixam as cascas vazias, embora os naturalistas de hoje não tenham certeza se isso é verdade. Em 1900, o escritor Steward Chaplin disse:
“Palavras “doninhas” são palavras que sugam toda a vida das palavras ao lado delas, assim como uma doninha suga um ovo e deixa a casca.”
Steward Chaplin
O que é uma doninha (palavra evasiva) e por que as usamos?
Elas são os principais ingredientes do absurdo pomposo tão amado por porta-vozes corporativos e mulheres, políticos, militares e policiais, acadêmicos e qualquer pessoa que está ou se imagina em uma posição de poder.
São as palavras e frases estranhas usadas para enterrar ou minimizar a verdade sob os cadáveres de clichês mortos, a escrita mecânica e os laços de arame farpado da lógica distorcida. São as palavras oficiais que amamos odiar.
Descubra o significado disso, se você puder
“Além disso, cada construção requer que a equipe da matriz se envolva profundamente com os conceitos que sustentam cada uma das iniciativas … [e] … uma série de processos foi usada para explorar problemas e coletar feedback de diferentes partes interessadas para informar o nosso pensamento.”
Watson’s Dictionary of Weasel Words, Contemporary Clichés & Management Jargon
Também não temos certeza. Pode-se dizer que temos algumas ideias sobre as quais pensaremos e, em seguida, veremos se outras pessoas concordam com elas.
Como destruir suas doninhas
O primeiro passo é conhecê-las quando as vir. Ouça com atenção, se puder, as autoridades no rádio e na televisão e leia suas declarações na imprensa.
Reconheça as palavras e frases que todos usam para evitar dar uma resposta direta a qualquer coisa, especialmente se envolver o compromisso de realmente fazer algo que possamos verificar mais tarde.
Em seguida, siga estas etapas simples:
- Use palavras comuns do dia a dia. Quanto mais você tenta vestir sua escrita com roupas extravagantes, menos você revela.
- Diga a verdade. Se você está tendo que cortar pessoal, não diga que está realinhando recursos para atender às necessidades dos clientes. Estamos falando de pessoas como você e eu, não de recursos.
- Use palavras e frases técnicas apenas ao prestar depoimento de especialista em tribunal ou ao lidar com colegas da mesma profissão.
- Se você for solicitado a dar uma opinião ou a declarar uma posição e você não pode ou não deseja, não tente blefar para escapar. Peça desculpas e diga que não tem nenhum comentário a fazer imediatamente, mas que responderá mais tarde.
- Coloque-se na mente do leitor ou ouvinte. Eles têm um tempo muito limitado para se concentrar no que você tem a dizer, então vá direto ao ponto de forma rápida e clara.
- Compre um dicionário de palavras e frases doninhas. Watson é altamente recomendado.
Vamos deixar a última palavra para a Dra. D. Jeanne Patterson, que pode ser uma pessoa real ou uma máquina que organiza palavras e frases simples em um absurdo:
“No geral, nossos resultados indicaram que o alarme da SEC sobre os efeitos da riqueza dos acionistas das reformulações é válido, mas principalmente para um subconjunto de reformulações com grandes efeitos de renda que envolvem atividades fraudulentas e gestão que não podem ou não irão identificar as distorções.”
Dra. D. Jeanne Patterson
A escrita de negócios não é nem de longe tão variada ou desafiadora quanto a prosa de um escritor profissional. Usamos e às vezes exageramos nas mesmas palavras e frases com frequência porque nossas comunicações se concentram nos assuntos que são importantes para nós no trabalho.
Acesse os últimos relatórios, e-mails ou cartas que você escreveu recentemente. Destaque todas as doninhas, palavras e frases evasivas, que realmente tornam suas comunicações mais lentas e confusas, especialmente para alguém fora da empresa.
Faça deles a base de uma nova e valiosa ferramenta de escrita: Minha Lista de Palavras e Frases Proibidas. Sempre que você encontrar um novo exemplo, adicione-o à lista e compartilhe-o com os colegas.
Se você gostou inscreva-se no nosso canal do YouTube. Siga-nos também no Twitter, Facebook, Instagram e Linkedin.
